See deosebit on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"deosebi",
"deosebi#Romanian"
],
[
"-it",
"-it#Romanian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":af",
"3": "deosebi",
"4": "-it",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From deosebi + -it.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":af",
"3": "deosebi",
"4": "-it",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From deosebi + -it.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From deosebi + -it.",
"forms": [
{
"form": "deosebită",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebiți",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deosebite",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "deosebit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebită",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebiți",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deosebite",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "deosebitul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebita",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebiții",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deosebitele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "deosebite",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebitului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebitei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebiților",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deosebitelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "deosebit m or n (feminine singular deosebită, masculine plural deosebiți, feminine/neuter plural deosebite)",
"name": "ro-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"o",
"se",
"bit"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "osebit"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
107,
116
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
105,
114
]
],
"english": "[…] any girl can transform, becoming more and more like her mother, though they may at one point look so different.",
"ref": "1968, Alexandru Ivasiuc, Interval, Bucharest: Editura pentru Literatură, page 212:",
"text": "[…]fiecare fată se poate transforma devenind tot mai mult mama ei, chiar dacă la un moment dat par atît de deosebite.",
"translation": "[…] any girl can transform, becoming more and more like her mother, though they may at one point look so different.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"different, distinct (especially from each another)"
],
"id": "en-deosebit-ro-adj-jgbpRoKh",
"links": [
[
"different",
"different"
],
[
"distinct",
"distinct"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "diferit"
},
{
"word": "distinct"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"english": "especially, to a high degree",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "în mod deosebit",
"translation": "especially, to a high degree",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"special, unusual, remarkable, prominent"
],
"id": "en-deosebit-ro-adj-HgO9Y7KL",
"links": [
[
"special",
"special"
],
[
"unusual",
"unusual"
],
[
"remarkable",
"remarkable"
],
[
"prominent",
"prominent"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 3 45 0 25 0 0 14",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 2 69 0 11 0 0 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 74 0 10 0 0 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 3 60 0 15 0 0 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 6 58 3 14 0 0 8",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 5 49 3 17 0 0 11",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 70 5 9 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 60 2 15 0 0 8",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"distinguished through good qualities, virtuous"
],
"id": "en-deosebit-ro-adj-JNx6Zsff",
"links": [
[
"distinguished",
"distinguished"
],
[
"virtuous",
"virtuous"
]
],
"raw_glosses": [
"(especially of people) distinguished through good qualities, virtuous"
],
"raw_tags": [
"of people"
],
"tags": [
"especially",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
40
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
36
]
],
"english": "The Armenians had their own separate quarter.",
"ref": "1905, Nicolae Iorga, Istoria românilor în chipuri și icoane [History of the Romanians in faces and illustrations], volume 2, Bucharest: Socec, page 198:",
"text": "Armeniĭ îșĭ aveaŭ mahalaua lor deosebită.",
"translation": "The Armenians had their own separate quarter.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"separate, apart"
],
"id": "en-deosebit-ro-adj-O67se8X-",
"links": [
[
"separate",
"separate"
],
[
"apart",
"apart"
]
],
"raw_glosses": [
"(now uncommon) separate, apart"
],
"synonyms": [
{
"word": "separat"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 9 20 4 27 0 0 19",
"kind": "other",
"name": "Romanian terms suffixed with -it",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"diverse, various"
],
"id": "en-deosebit-ro-adj-J2FrY9sI",
"links": [
[
"diverse",
"diverse"
],
[
"various",
"various"
]
],
"qualifier": "prepended to the noun",
"raw_glosses": [
"(in the plural, prepended to the noun, uncommon) diverse, various"
],
"synonyms": [
{
"word": "diferit"
},
{
"word": "divers"
},
{
"word": "felurit"
}
],
"tags": [
"in-plural",
"masculine",
"neuter",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.o.seˈbit/"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-deosebit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-deosebit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-it"
}
],
"word": "deosebit"
}
{
"etymology_links": [
[
"deosebi",
"deosebi#Romanian"
],
[
"-it",
"-it#Romanian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":af",
"3": "deosebi",
"4": "-it",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From deosebi + -it.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":af",
"3": "deosebi",
"4": "-it",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From deosebi + -it.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From deosebi + -it.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "deosebit",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "deosebit",
"name": "ro-adv"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"o",
"se",
"bit"
]
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"especially, remarkably, very"
],
"id": "en-deosebit-ro-adv-JtkwvuYG",
"links": [
[
"de",
"de#Romanian"
],
[
"especially",
"especially"
],
[
"remarkably",
"remarkably"
],
[
"very",
"very"
]
],
"qualifier": "modifies adjectives; connected by de; modifies adjectives; connected by de",
"raw_glosses": [
"(modifies adjectives, connected by de) especially, remarkably, very"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"separately"
],
"id": "en-deosebit-ro-adv-3LFmHN7c",
"links": [
[
"separately",
"separately"
]
],
"raw_glosses": [
"(now uncommon) separately"
],
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.o.seˈbit/"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-deosebit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-deosebit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-it"
}
],
"word": "deosebit"
}
{
"etymology_links": [
[
"deosebi",
"deosebi#Romanian"
],
[
"-it",
"-it#Romanian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":af",
"3": "deosebi",
"4": "-it",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From deosebi + -it.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":af",
"3": "deosebi",
"4": "-it",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From deosebi + -it.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From deosebi + -it.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"o",
"se",
"bit"
]
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"extra": "to distinguish",
"word": "deosebi"
}
],
"glosses": [
"past participle of deosebi (“to distinguish”)"
],
"id": "en-deosebit-ro-verb-3BqtP-5G",
"links": [
[
"deosebi",
"deosebi#Romanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.o.seˈbit/"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-deosebit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-deosebit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-it"
}
],
"word": "deosebit"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Romanian/it",
"Rhymes:Romanian/it/4 syllables",
"Romanian adjectives",
"Romanian adverbs",
"Romanian entries referencing missing etymons",
"Romanian entries with etymology texts",
"Romanian entries with etymon",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian non-lemma forms",
"Romanian past participles",
"Romanian terms suffixed with -it"
],
"etymology_links": [
[
"deosebi",
"deosebi#Romanian"
],
[
"-it",
"-it#Romanian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":af",
"3": "deosebi",
"4": "-it",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From deosebi + -it.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":af",
"3": "deosebi",
"4": "-it",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From deosebi + -it.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From deosebi + -it.",
"forms": [
{
"form": "deosebită",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebiți",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deosebite",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "deosebit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebită",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebiți",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deosebite",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "deosebitul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebita",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebiții",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deosebitele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "deosebite",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebitului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebitei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "deosebiților",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deosebitelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "deosebit m or n (feminine singular deosebită, masculine plural deosebiți, feminine/neuter plural deosebite)",
"name": "ro-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"o",
"se",
"bit"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "osebit"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
107,
116
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
105,
114
]
],
"english": "[…] any girl can transform, becoming more and more like her mother, though they may at one point look so different.",
"ref": "1968, Alexandru Ivasiuc, Interval, Bucharest: Editura pentru Literatură, page 212:",
"text": "[…]fiecare fată se poate transforma devenind tot mai mult mama ei, chiar dacă la un moment dat par atît de deosebite.",
"translation": "[…] any girl can transform, becoming more and more like her mother, though they may at one point look so different.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"different, distinct (especially from each another)"
],
"links": [
[
"different",
"different"
],
[
"distinct",
"distinct"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "diferit"
},
{
"word": "distinct"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Romanian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"english": "especially, to a high degree",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "în mod deosebit",
"translation": "especially, to a high degree",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"special, unusual, remarkable, prominent"
],
"links": [
[
"special",
"special"
],
[
"unusual",
"unusual"
],
[
"remarkable",
"remarkable"
],
[
"prominent",
"prominent"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"distinguished through good qualities, virtuous"
],
"links": [
[
"distinguished",
"distinguished"
],
[
"virtuous",
"virtuous"
]
],
"raw_glosses": [
"(especially of people) distinguished through good qualities, virtuous"
],
"raw_tags": [
"of people"
],
"tags": [
"especially",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Romanian terms with quotations",
"Romanian terms with uncommon senses"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
40
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
36
]
],
"english": "The Armenians had their own separate quarter.",
"ref": "1905, Nicolae Iorga, Istoria românilor în chipuri și icoane [History of the Romanians in faces and illustrations], volume 2, Bucharest: Socec, page 198:",
"text": "Armeniĭ îșĭ aveaŭ mahalaua lor deosebită.",
"translation": "The Armenians had their own separate quarter.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"separate, apart"
],
"links": [
[
"separate",
"separate"
],
[
"apart",
"apart"
]
],
"raw_glosses": [
"(now uncommon) separate, apart"
],
"synonyms": [
{
"word": "separat"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
"Romanian terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"diverse, various"
],
"links": [
[
"diverse",
"diverse"
],
[
"various",
"various"
]
],
"qualifier": "prepended to the noun",
"raw_glosses": [
"(in the plural, prepended to the noun, uncommon) diverse, various"
],
"synonyms": [
{
"word": "diferit"
},
{
"word": "divers"
},
{
"word": "felurit"
}
],
"tags": [
"in-plural",
"masculine",
"neuter",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.o.seˈbit/"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-deosebit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-deosebit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-it"
}
],
"word": "deosebit"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Romanian/it",
"Rhymes:Romanian/it/4 syllables",
"Romanian adjectives",
"Romanian adverbs",
"Romanian entries referencing missing etymons",
"Romanian entries with etymology texts",
"Romanian entries with etymon",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian non-lemma forms",
"Romanian past participles",
"Romanian terms suffixed with -it"
],
"etymology_links": [
[
"deosebi",
"deosebi#Romanian"
],
[
"-it",
"-it#Romanian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":af",
"3": "deosebi",
"4": "-it",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From deosebi + -it.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":af",
"3": "deosebi",
"4": "-it",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From deosebi + -it.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From deosebi + -it.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "deosebit",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "deosebit",
"name": "ro-adv"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"o",
"se",
"bit"
]
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"especially, remarkably, very"
],
"links": [
[
"de",
"de#Romanian"
],
[
"especially",
"especially"
],
[
"remarkably",
"remarkably"
],
[
"very",
"very"
]
],
"qualifier": "modifies adjectives; connected by de; modifies adjectives; connected by de",
"raw_glosses": [
"(modifies adjectives, connected by de) especially, remarkably, very"
]
},
{
"categories": [
"Romanian terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"separately"
],
"links": [
[
"separately",
"separately"
]
],
"raw_glosses": [
"(now uncommon) separately"
],
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.o.seˈbit/"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-deosebit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-deosebit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-it"
}
],
"word": "deosebit"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Romanian/it",
"Rhymes:Romanian/it/4 syllables",
"Romanian adjectives",
"Romanian adverbs",
"Romanian entries referencing missing etymons",
"Romanian entries with etymology texts",
"Romanian entries with etymon",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian non-lemma forms",
"Romanian past participles",
"Romanian terms suffixed with -it"
],
"etymology_links": [
[
"deosebi",
"deosebi#Romanian"
],
[
"-it",
"-it#Romanian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":af",
"3": "deosebi",
"4": "-it",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From deosebi + -it.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":af",
"3": "deosebi",
"4": "-it",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From deosebi + -it.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From deosebi + -it.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"o",
"se",
"bit"
]
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian past participles"
],
"form_of": [
{
"extra": "to distinguish",
"word": "deosebi"
}
],
"glosses": [
"past participle of deosebi (“to distinguish”)"
],
"links": [
[
"deosebi",
"deosebi#Romanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.o.seˈbit/"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-deosebit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-deosebit.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-deosebit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-deosebit.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-it"
}
],
"word": "deosebit"
}
Download raw JSONL data for deosebit meaning in All languages combined (11.5kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"deosebit"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "deosebit",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"deosebit"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "deosebit",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"deosebit"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "deosebit",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"deosebit"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "deosebit",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-25 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (f9fe161 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.